RU  UK  EN
Статті  >  Відвідай  >  Кройцберг – маленький Стамбул

Кройцберг – маленький Стамбул

Турки з усього світу часто з усмішкою називають Берлін третім «своїм» містом після Стамбула та Анкари. Як мовиться, у кожному жарті всього дещиця жарту, що й підтверджує розповідь Outlook про легендарний Кройцберг, який зовсім не схожий на інші райони німецької столиці.

Так склалося, що після сумного поділу Берліна по Другій світовій історична та зелена (така вона й донині) місцевість біля пагорба Кройцберг стала східною околицею західної частини міста. І як часто буває в таких випадках, у прикордонній зоні зосередилися громадяни, які не надто шанували закон і порядок: алкоголіки, кишенькові злодії, торговці зброєю та наркотиками, нелегали. Крім них, до слова, там були також представники творчої інтелігенції, зокрема й художники, яких усім переліченим вище не налякаєш. Владі це було досить зручно – практично всі «неблагонадійні» мешкали в одному гетто, тож поліції було легше контролювати ситуацію.

Приблизно в 60-70-і роки минулого століття Німеччина уклала договір з Туреччиною, і безробітні, але фізично міцні та вправні жителі подалися у ФРН на заробітки, в основному в будівельній сфері. Мігранти прагнули оселитися компактно і поруч зі своїми. А найдешевша оренда житла у столиці була саме в Кройцберзі. Тому ті німці, хто ще звідти не перебрався, з радістю здавали в оренду або продавали свою нерухомість, сподіваючись переїхати у більш добропорядний район.

Та коли в кінці 1989 року Берлінський мур впав, зловмисники розповзлись по всій країні, а в самісінькому серці величезного міста опинився район практично повністю заселений турками. Багато з них не тільки не повернулися додому, але і, скориставшись законом про возз'єднання, перевезли до Німеччини свої родини. Тому тепер туристи, виходячи на станціях «Котбуссер Тор» або «Герліцер Банхоф» мають бути готові побачити інший Берлін, а радше маленький Стамбул.

Чайні, ятки зі смачнючими кебабами та шаурмою по три євро, заклеєні чорним скотчем шибки барів (щоб можна було випивати), вулична музика, чемпіонати з танцю живота – все це розриває шаблон нудної і педантичної Німеччини. Адже саме цей район наочно демонструє таке поняття, як німецький мультикультуралізм. Зараз ніхто точно не скаже, скільки саме турків живе у країні. Офіційно – 3,5 мільйони. Багато хто вже давним-давно отримав громадянство, а нащадки набагато краще знають мову Гете, ніж рідну. Варто хоча б поглянути на Бундесманшафт – збірну з футболу, яка стала чемпіоном світу на минулому мундіалі. Озіл, Гюндоган, Мустафі – не надто арійські прізвища, чи не так?

Змішання двох націй відчувається у Кройцберзі як ніде. Коли суботнього вечора виходиш до мосту Адміральбрюкке,головної місцевої тусовки, то бачиш, як молодь абсолютно спокійно п'є пиво, малює графіті, співає пісень двома мовами та ділиться косяками марихуани, аромат якої став невід’ємним атрибутом району. Тут, як і раніше, панує простота і свобода, а житло хоч і зросло в ціні, та все ж залишилося доступним для приїжджих і своїх бунтарів-інтелектуалів, а криміналом у нинішньому Кройцберзі і не пахне. Автор цих рядків особисто розгулював уздовж лінії метро кілька ночей поспіль і не помітив нікого і нічого загрозливого. У районі мирно уживаються турки і німці, які залишилися чи навіть переїхали сюди, бо тут весело і до центру рукою подати.

Щовихідного уздовж каналу Плануфер збирається справжній східний базар, куди на закупи приїздять з усього міста. Незліченні забігайлівки, де з цих же продуктів уже приготували кулінарні шедеври, нікого не залишать байдужим. Ну а потім не можна не пройтися по Ораніенштрассе з її барами та нічними клубами, найлегендарніший з яких SO36 (поштовий індекс Кройцберга). Там свого часу запалювали Іггі Поп і Девід Боуї. Після бурхливої ночі ранок слід почати з цілющих східних супів, вони піднімуть і збадьорять кожного, хто хильнув зайвого. Місцева синагога, галерея сучасного мистецтва, уподобана кіношниками площа Шаміссо – обов'язкові об'єкти для культурного туризму. І все це на тлі релігійних графіті й хіджабів.

Нині турки настільки інтегрувалися в Німеччині, що вже якось і язик не повертається назвати Кройцберг «національним гетто». Молодь цієї частини міста насилу ідентифікує себе з якоюсь однією країною, попри традиційне виховання і консерватизм ісламу. Все ж роки, проведені в центрі космополітичної і толерантної столиці, даються взнаки. А зазирнути сюди варто всім, адже на Бранденбурзьких воротах і Александерштрассе Берлін не закінчується. Тільки тут можна скуштувати такої шаурми (її можна сміливо купувати в будь-якому кіоску, адже, щоб не втратити ліцензію, господарі точок мають готувати тільки високоякісну їжу), після якої будь-яка інша здаватиметься просто лавашем із м'ясом...

Фото из открытых источников: purplefig.blogspot.com, commons.wikimedia.org

Вам це буде цікаво:
Кордони не перешкода: найбільш відомі анклави світу
Сьогодні Outlook подорожує по найцікавіших з точки зору географії й адміністративного управління містах і країнах, що є анклавами, цілком розташованих на територіях інших держав.
У посольстві Німеччини відзначили День єдності
Надзвичайний та Повноважний Посол Федеративної Республіки Німеччина в Україні Ернст Райхель з дружиною приймали гостей на честь свята - офіційного об’єднання Західної та Східної Германії. Пан Райхель відзначив здійснений Україною стрибок у напрямку Європи - укладення угоди про Асоціацію з Європейським Союзом: «Угода забезпечить підтримку і консультування, політичне узгодження і наближення України до стандартів Європейського Союзу в багатьох галузях».
У Києві пройшов фестиваль-відкриття українсько-німецького року мов
У Києві на Контрактовій площі в минулі вихідні пройшов вуличний фестиваль, присвячений відкриттю українсько-німецького року мов. Подія, яка відкрилося велопробігом і супроводжувалося інтерактивними уроками німецької мови і трансляціями з різних міст України, пройшла під егідою посольства Німеччини в Україні та Goethe-Institut.
Концтабір Заксенхаузен: тисячі жителів, розтоптаних у «марші смерті»
Північніше Берліна, неподалік від німецького міста Оранієнбурга, розташований концентраційний табір, котрий протягом багатьох років приховував таємниці смерті. Заксенхаузен став місцем катувань для представників різних національностей, причому в деякі періоди кількість ув’язнених становило 60 тисяч людей.
На різдвяні ярмарки до Німеччини!
Хочете влаштувати масштабне свято для свого естетичного сприйняття, нюху та шлунка, а також отримати безліч можливостей для покупок і розваг, та ще при цьому ознайомитися з різдвяними традиціями іншої країни? Поєднати все це можна, відвідавши передноворічні ярмарки, які є невід'ємною частиною свята практично у всій Європі. Особливо на цьому тлі виділяється стримана в повсякденності, проте яскрава у свята Німеччина.
Берлін. Голокост. Місця пам’яті
Завдяки Єврейському форуму України і особисто його Президентові Аркадію Монастирському OUTLOOK вдалось побувати у Берліні і відвідати місця, пов’язані зі страшними злочинами Голокосту. І сьогодні, коли в Україні готуються до 75-ліття трагедії Бабиного Яру, ми вирішили згадати про місця, що досі зберігають сліди Голокосту.
На подіумі: Німеччина
Характерною рисою національного німецького костюма завжди вважали його самобутність і комфорт. Напевно, тому помилуватися національним одягом Німеччини в наші дні можна не лише на святах десь у селі чи в книжках з історії, але й на вулицях великих міст.
Берлін з родзинками
Місцеві одразу впізнають туристів за головами, які постійно крутяться навсібіч. І таки є місця, де це справді варто робити! Одне з них – Берлін, місто, яке з кожним днем змінюється, нові покоління приносять щось своє, і по камінчику зникають не лише залишки Берлінського муру, а й решта стін. Німецька столиця стає іншою. І її слід розглядати, придивляючись до кожної дрібниці, адже, окрім архітектурних «корон» і невичерпного арту на стінах, можна виявити непримітні «родимки» міста.
Сором’язливий Ганновер
Хто він і який, той невеличкий Ганновер, що продовжує ховатися за спинами своїх популярних серед туристів німецьких братів? Місту неодноразово доводилось змінювати свої вбрання і вигляд, але від кожної пережитої епохи Ганновер зберіг по клаптику, не втративши при цьому своєї індивідуальності й цілісності.
Піша прогулянка Аахеном
Побувати у трьох країнах за один день – реально, якщо ви потрапили в Аахен. Розташоване між Німеччиною, Бельгією і Голландією невелике студентське місто увібрало риси середньовічної культури, що відбилася в його вражаючій архітектурі. Олена Буравцова побувала в цьому місті, яке полонило її серце своїми дивовижними пам’ятниками, брущатими вуличками зі зручними кав’ярнями, унікальним у своєму роді печатним пряником, музеями і феєричними скачками.
Аерофобам протипоказано. Найкращі авіашоу світу
З моменту створення першого літака пройшло більше ста років, але цей комфортабельний вид транспорту досі викликає тремтіння в колінах у багатьох його пасажирів. Сьогодні ми підготували для вас добірку найбільш захоплюючих авіашоу, які щорічно проходять по всьому світу. І вже повірте від деяких з них у вас дійсно піде земля з-під ніг.
До Берліна за ведмедем
Невдовзі Театр на Потсдамській площі відчинить свої двері, а червоним килимовим хідником на радість шанувальникам і фотографам продефілюють знаменитості й зірки кіно. 5 лютого в німецькій столиці стартує Берлінський кінофестиваль, або, як називають його кіномани – «Берлінале».
Berliner Mauer: більше, ніж звичайна стіна
«Знесіть ту стіну» - цією фразою, сказаної в червні тепер уже далекого 1987-го, Рональд Рейган увійшов в історію. Через декілька років, 9 листопада 1989 року, Берлінська стіна таки була демонтована і тепер вже накопичилося достатньо приводів поглянути на неї трохи по-іншому ...
Кірмес в Німеччині: як закопати в землю неприємності
Восени німці не тільки п'ють пиво на Октоберфесті, але й закопують солом'яне опудало з пляшкою шнапсу, танцюють невтомно на ярмарку і відзначають свято врожаю та освячення церкви – Кірмес.
Закрити
Outlook facebook page