RU  UK  EN
Статті  >  Уяви  >  Гетто світу. Асторія: нью-йоркська Еллада

Гетто світу. Асторія: нью-йоркська Еллада

Сьогодні в рамках нашої рубрики, присвяченої національним анклавам, ми розкажемо про один із найбільш яскравих і смачних кварталів Нью-Йорка, про Асторію. Саме її прийнято називати «маленькою Грецією».

Асторія розташована на північному заході бороКвінс. За мальовничі вулиці, чудові ресторани і гарні місця для прогулянок самі жителі Великого Яблука люблять її не менше, ніж Манхеттен. Ще одна очевидна перевага цього району – у порівнянні з іншими частинами мегаполіса він достатньо тихий, а машин і хмарочосів тут в рази менше. Своєю поетичною назвою квартал завдячує американському промисловцю Джону Джейкобу Астору. Неймовірно багатий – 1840 троку його статок оцінювали приблизно в 20 мільйонів доларів, що з урахуванням інфляцій сьогодні дорівнювало б 100 мільярдам – він володів багатьма об’єктами в цих землях. Місцеві жителі запам’ятали його як діловитого господарника, але і як людину з дивацтвами: Астор міг зайти пообідати в найбільш простацький паб і влаштувати там бійку з роботягами чи, приміром, викинути у вогонь тисячу доларів, перебуваючи у поганому настрої. При цьому він часто віддавав злидарям все, що було на ньому, залишаючись буквально у спідній білизні. Слава про нього і його вчинки розійшлась по всій Америці, тому недивно, що район, де була зосереджена основна частина його підприємств і в чию інфраструктуру він чимало інвестував, почали називати спочатку неофіційно, а потім і офіційно на його честь.

Асторія, як і весь Нью-Йорк, що тоді, що загалом і зараз, була місцем мігрантів, оскільки в жодній країні світу, крім США, приїжджі не почуваються настільки вільно і комфортно. До самого початку двадцятого століття у кварталі проживали «всі потроху»: і німці, й голландці, і чехи. Ніхто з них не претендував на лідерство, адже за кількістю людей їх було приблизно порівну. Усе змінилося після Другої світової, коли Асторію буквально заполонили греки, кіпріоти і вихідці з Балкан. Залізну завісу, прихід комуністів до влади й економічну кризу можна назвати головною причиною такого масового переселення жителів європейського півдня в далеку Америку. Дивовижно, але буквально за кілька десятиліть їм вдалося не лише звикнути до іншого клімату, нового способу життя і країни, але й внести свою лепту в образ нинішнього Нью-Йорка. Сьогодні вулиці Асторії з їхніми кав’ярнями, сімейними кафе і фруктовими ятками скоріше нагадують закутки Афін чи Салонік, ніж ділові квартали Сіті чи «одноповерхову Америку». Здається, що тут навіть погода інша і повітря тепліші у порівнянні з тими ж Манхеттеном чи Брукліном.

Багато місцевих жителів старшого покоління, особливо з числа перших переселенців, хоч і щиро люблять США, але так і не вивчили англійську, вважаючи це пустою тратою часу: за межі району вони вибираються рідко, оскільки все необхідне для життя є тут, а в самому кварталі вони можуть порозумітися з кожним третім. Близько 35% населення Асторії – греки. Такої щільності немає ні в італійських, ні в ірландських кварталах, котрі традиційно вважаються в Нью-Йорку лідерами серед мігрантів. 

Окрім специфічної атмосфери, чудової кухні і гарного настрою, «маленька Греція» цікава ще й тим, що тут є свої пам’ятки. Місцевий парк, звідки відкриваються чудові краєвиди на Манхеттен і незвичні ракурси на міст Трайборо – улюблене місце відпочинку і занять спортом просто неба серед тамтешніх жителів. Його перлина – відкритий літній басейн. Кіностудія «Асторія», куди водять екскурсії – легендарна для всієї країни «фабрика кіно», збудована ще в 1920-ті. Сьогодні вона спеціалізується на випуску телевізійних шоу, найбільш знамениті з яких – «Вулиця сезам» і «Степфордські дружини». Якщо говорити про культові споруди, то найважливіший релігійний об’єкт району – церква святого Джорджа, котрій вже понад 170 років. Також слід додати, що саме в Асторії жив один із найпопулярніших американських музикантів Вільям Стейнвей, і дотепер тут працює заснована ним фабрика-музей із виготовлення фортепіано, а одна з вулиць названа на його честь.

Любителям гастротуризму тут взагалі нудьгувати не доведеться: у гурманів очі розбігаються: на кожному кроці або зовсім дешеві, але неймовірно привабливі булочні, де можна придбати справжній грецький хліб з оливками, сир, вино і вирушити на пікнік, або недорогі таверни, в яких легко об’їстися так, що на жодну прогулянку потім не захочеться. Серед останніх особливо вирізняються Kefalos і Agnanti, де туристи, щойно скуштувавши щось, одразу переносяться в Середземномор’я. Німецький спадок сьогоднішньої Асторії – пивниця Beergarden, що відчинила свої двері ще далекого 1900 року. Рецептура напою і сам формат меню відтоді особливо не змінилися, тому сюди ходять сім’ями, і можна побачити епічні картини, коли і дід, і син, і онук, потягують пиво, оскільки його чудовий смак подобається всім поколінням.

Сьогодні за найскромнішими підрахунками у США живуть близько 2,5 мільйонів греків. Їхня діаспора вважається однією з найбільш шановних, оскільки вони, хоч і гарячі прибульці з півдня, ніколи не були замішані в конфліктах чи неповазі до своєї нової Батьківщини. Потомки Одіссея вносять свою лепту в розвиток Америки у всіх сферах, тому вони удостоєні такої великої честі, як проведення власних свят у Білому домі. Окрім них подібним привілеєм можуть похизуватися хіба що ірландці. Тому «грецьку столицю» Асторію так люблять всі. Греки почуваються тут як вдома, а самі американці, приїжджаючи сюди, відпочивають і розслабляються у приємній атмосфері. Можна сказати, що саме в цьому кварталі ці два народи знайшли одне одного.  

Вам це буде цікаво:
Ломбард-стріт: вулиця, яку проковтнув удав
Пам’ятаєте, як Маленький принц учив бачити не капелюха, а слона, з’їденого удавом? Так от, у Сан-Франциско у вас є можливість побачити вулицю, частину котрої проковтнув удав. Змієподібна Ломбард-стріт заповзла майже до всіх путівників по Фріско.
Каламата. Героїчне минуле та оливкове сьогодення
Стародавня Греція починалася з Мікен і Криту, а нова історія країни писалася з Каламати. Саме в цьому місті було вперше скинуто турецькі кайдани, звільнивши шлях для здобуття незалежності. Каламата – місце з характером. Менш ніж за 200 років його двічі відбудовували заново, і воно знову відроджувалось.
Якщо в тебе 10 доларів і ти в Афінах
Унікальні тисячолітні пам'ятки архітектури, смачна кухня, пляжні околиці – чудові Афіни пропонують своїм гостям стільки варіантів дозвілля, що очі розбігаються, а отже, коштів на це може піти чимало. Щоб хоч приблизно усвідомити майбутні витрати перед поїздкою в це дивовижне місто, ми розповідаємо, на що тут стане наших улюблених умовних 10 доларів.
Ми там були: Нью-Йорк, Вашингтон і Маямі
Так склалося, що в Америці дві столиці – офіційна і фактична. Київський контекстний менеджер Богдан Янчев побував в обох і розповів нам про дух цих міст, про їхні пам’ятки і про те, чим вони є в реальності. Гадаєте, Нью-Йорк просякнутий дорогими парфумами, а у Вашингтоні, окрім полежати на травичці біля Білого дому, і робити нічого? Ви помиляєтесь!
Таксі по-нью-йоркському
Наступним героєм нашого циклу про міський транспорт-символ стало жовте таксі Нью-Йорка. Без цих яскравих і неймовірно маневрених машин просто неможливо уявити Велике Яблуко, а надто його центр – Мангеттен. Здається, що «шашечок» тут більше, ніж людей.
США очима Богдана Янчева
Контекстний менеджер Богдан Янчев здійснив тривалу подорож у США. Він провів там близько півроку і не просто побував у найбільших містах, таких як Маямі, Нью-Йорк, Вашингтон, але й попрацював на різних роботах, завів чимало знайомств із місцевими і відвідав місця, про які звичайні туристи нічого не знають. Після повернення він розповів нам про свої найяскравіші враження.
Гетто світу: український квартал Чикаго
Як показує практика, етнічні анклави – це переважно автономні та замкнуті системи, адже, живучи там, їхні представники далеко не завжди асимілюються та інтегруються в іншу культуру. Такого не скажеш про вже знаменитий на всю Америку Ukrainian village – український район Чикаго.
Гетто світу: Бедфорд: англійська глибинка з італійським присмаком
Сьогодні розповіддю про одне з найбільш дивовижних поєднань, яке тільки можна уявити, таких несхожих одне на одного народів – італійців та англійців – ми продовжуємо нашу рубрику, присвячену етнічним гетто світу. Приготуйтеся вирушити разом з нами в холодний і дощовий Бедфорд, де ми зануримося в теплу середземноморську атмосферу.
Гетто світу: азійський квартал Парижа
Париж справедливо вважається одним з найцікавіших мегаполісів світу, адже будь-яке місто – це не тільки архітектура, а і його мешканці. Якщо говорити безпосередньо про столицю Франції, то вона неймовірно барвиста й атмосферна, оскільки там живуть, напевно, всі національності світу. Сьогодні ми розповімо про дивовижний 13-ий округ, який називають азійським.
Кабраматта: «маленький В’єтнам» на теренах Австралії
Бажаєте подивитися на в'єтнамське гетто в Австралії, а заразом зрозуміти, чому азіати наганяють страху на місцевих жителів? Як будете в Сіднеї, обов'язково відвідайте Кабраматту, тільки не забудьте прихопити із собою фотоапарат, а також… охорону. Річ у тім, що місце, яке вважається діловим центром Сіднея, б'є рекорди за розмахом злочинності.
Гетто світу: польський квартал Нью-Йорка
Нью-Йорк справедливо вважається одним з найцікавіших міст планети. Причин цьому безліч, у тому числі і його унікальний етнічний склад з більш як двадцятьма великими громадами. Самі ньюйорківці жартують, що їм і не надто потрібно подорожувати – досить просто проїхатися національними анклавами та познайомитися ближче з новими культурами.
ЛІТО НА СПРАВЖНЬОМУ РАНЧО!
Після перегляду фільмів про американський Дикий Захід не одне покоління дітей тягнуло батьків до коней у цирку, щоб хоч на п'ять хвилин приміряти улюблені образи й відчути ту саму атмосферу. Та особисто мені п'яти хвилин завжди було замало. Тому я, подорослішавши, на кілька місяців вирушила у штат Колорадо, щоб попрацювати на справжнісінькому гостьовому кінному ранчо під назвою "Sundance".
Гетто світу: індійський квартал Сінгапура.
Сінгапур зі щільною заселеністю, тропічним кліматом і фруктовими деревами на центральних вулицях, що відбиваються у склі хмарочосів, сам по собі є вельми колоритним та яскравим містом. Та один з його кварталів, який місцеві називають Маленькою Індією, поза сумнівами, найбільш мальовничий. Пропонуємо вам вирушити на прогулянку разом з нами й одразу попереджаємо: бережіть очі – буде дуже яскраво і барвисто.
Декілька граней багатогранного Бостона
Враження про це місто багато в чому залежить від того, де ви були до зустрічі з ним. Після Лос-Анджелеса Бостон може здатися дуже діловим і культурно насиченим, після Нью-Йорка – дещо провінційним і старомодним. Але в будь-якому разі він має яскраве та поважне обличчя массачусетського джентльмена. Тут виявлять щось цікаве для себе люди з геть різними інтересами і для кожного знайдеться своя яскрава грань.
Що вони їдять: Греція
Традиційна кухня Греції сповнена парадоксів. Меню грецьких таверн суперечить всім законам здорового харчування: нащадки еллінів обожнюють смажене м’ясо, овечий сир і солодощі, вечеряють пізно, шанують бога Діоніса – і лишаються стрункими і підтягнутими до сивини. Не бійтеся помилитися при підрахунку калорій: національні грецькі страви – радість для душі і тіла!
Альпійське містечко під Сіетлом
У жителів США можна навчитися багато чому, але що заслуговує на особливу повагу – це любов до своєї землі. Американський патріотизм виявляється у всьому, навіть у внутрішньому туризмі: як слід не дослідивши власну країну, американець навряд чи вирушить кудись за її межі. Сьогодні ми розповімо про одне з найпопулярніших міст внутрішнього туризму – Лівенворс.
На подіумі: Греція
Будь-яка мода з часом змінюється, це правило поширюється і на національні костюми. У Греції переміни в національному одязі були настільки кардинальними, що стародавні хітони і гіматії геть загубилися, їх перестали впізнавати в об’ємній багатошаровості фустанел і караугонів. І хоча на сучасних вулицях вже не побачиш національні костюми, їх все ще зберігають до особливих випадків і ставляться до них з повагою.
США: корисно знати
Близько 70 мільйонів туристів з усієї планети щороку відвідують Сполучені Штати. А оскільки США – країна своєрідна, як, утім, і будь-яка інша, більшість мандрівників раз по раз стикаються з різними проблемами: від ментальних до юридичних. Ми хочемо допомогти вам не потрапити в незручну ситуацію, тому зібрали невелику добірку порад, корисних під час відпочинку в Америці.
Гетто світу: Маре - Париж по-еврейські
Свіжі і хрумкі піти, намолені синагоги, кошерні ресторани і милі люди з пейсами і добрими очами – щоб побачити все це не конче летіти до Ізраїлю. Досить просто зазирнути у паризький квартал Маре, розповідь про який і продовжує нашу рубрику про національні гетто.
Гетто світу: на Октоберфест до Венесуели.
Європейські й особливо німецькі туристи дуже люблять Венесуелу не тільки за чудову природу та безліч історичних об'єктів. Якщо в цій країні втомишся від південноамериканського колориту, можна заїхати в містечко Колонію Товар і без літаків перенестися в рідну для себе атмосферу. Саме там процвітає маленька Баварія.
Закрити
Outlook facebook page